1. O recurso Transformar em Estéreo Espacial é compatível com som estéreo no iOS 15 ou posterior, Apple Music com Dolby Atmos ou 5.1 e conteúdo de vídeo gravado em 5.1, 7.1 e Dolby Atmos em aplicativos compatíveis.

2. Testes conduzidos pela Apple em setembro de 2021 usando unidades em pré-produção dos AirPods (3ª geração) com estojo de recarga MagSafe e software emparelhadas com unidades do iPhone 13 Pro Max e software em versão preliminar. A playlist compreendia 358 faixas diferentes adquiridas na iTunes Store (codificação AAC de 256 Kbps). O volume foi ajustado para 50%. Com o Áudio Espacial com Rastreamento da Cabeça ativado, o tempo de áudio foi de até cinco horas. Os testes realizaram a descarga total da bateria dos AirPods, executando áudio até a reprodução do primeiro AirPod ser interrompida. A duração da bateria depende das configurações do aparelho, do uso, do ambiente e de vários outros fatores.

3. Os AirPods (3ª geração) são resistentes a suor e água para exercícios e esportes que não sejam aquáticos. Os AirPods (3ª geração) foram testados em condições controladas em laboratório, classificados como IPX4 segundo a norma IEC 60529. A resistência a suor e água não é uma condição permanente e pode diminuir com o tempo. Não tente recarregar os AirPods (3ª geração) molhados. Veja instruções de limpeza e secagem em https://support.apple.com/kb/HT210711.

4. O Compartilhamento de Áudio não é compatível com iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE (1ª geração), iPad Pro de 12,9 polegadas (1ª geração), iPad Pro de 9,7 polegadas, iPad Air 2, iPad mini 4, Apple Watch e Mac.

5. Testes conduzidos pela Apple em setembro de 2021 usando unidades em pré-produção dos AirPods (3ª geração) com estojo de recarga MagSafe e software emparelhadas com unidades do iPhone 13 Pro Max e software em versão preliminar. O volume foi ajustado para 50%. Os testes realizaram a descarga total da bateria dos AirPods em uma chamada de telefone celular até que o áudio do primeiro AirPod fosse interrompido. A duração da bateria depende das configurações do aparelho, do uso, do ambiente e de vários outros fatores.

6. Testes conduzidos pela Apple em setembro de 2021 usando unidades em pré-produção dos AirPods (3ª geração) com estojo de recarga MagSafe e software emparelhadas com unidades do iPhone 13 Pro Max e software em versão preliminar. A playlist compreendia 358 faixas diferentes adquiridas na iTunes Store (codificação AAC de 256 Kbps). O volume foi ajustado para 50%. O teste de recarga de cinco minutos foi conduzido com AirPods descarregados que foram recarregados por cinco minutos. Depois, o áudio foi executado até a reprodução do primeiro AirPod ser interrompida. A duração da bateria depende das configurações do aparelho, do uso, do ambiente e de vários outros fatores.

7. Testes conduzidos pela Apple em setembro de 2021 usando unidades em pré-produção dos AirPods (3ª geração) com estojo de recarga MagSafe e software emparelhadas com unidades do iPhone 13 Pro Max e software em versão preliminar. O volume foi ajustado para 50%. O teste de recarga de cinco minutos foi conduzido com AirPods descarregados que foram recarregados por cinco minutos. Depois, foi realizada uma chamada de telefone celular até que o áudio do primeiro AirPod fosse interrompido. A duração da bateria depende das configurações do aparelho, do uso, do ambiente e de vários outros fatores.

8. Testes conduzidos pela Apple em setembro de 2021 usando unidades em pré-produção dos AirPods (3ª geração) com estojo de recarga MagSafe e software emparelhadas com unidades do iPhone 13 Pro Max e software em versão preliminar. A playlist compreendia 358 faixas diferentes adquiridas na iTunes Store (codificação AAC de 256 Kbps). O volume foi ajustado para 50%. Os testes realizaram a descarga total da bateria dos AirPods, executando áudio até a reprodução do primeiro AirPod ser interrompida. Os AirPods descarregados foram recarregados até 100%. Depois, a execução de áudio foi retomada até a reprodução do primeiro AirPod ser interrompida. Esse ciclo foi repetido até que os dois AirPods e o estojo de recarga estivessem totalmente descarregados. A duração da bateria depende das configurações do aparelho, do uso, do ambiente e de vários outros fatores.

9. O tamanho e o peso variam de acordo com a configuração e o processo de fabricação.

10. Testes conduzidos pela Apple em setembro de 2021 usando unidades em pré-produção dos AirPods (3ª geração) com estojo de recarga MagSafe e software emparelhadas com unidades do iPhone 13 Pro Max e software em versão preliminar. O volume foi ajustado para 50%. Os testes realizaram a descarga total da bateria dos AirPods em uma chamada de telefone celular até que o áudio do primeiro AirPod fosse interrompido. Os AirPods descarregados foram recarregados até 100%. Depois, a chamada foi retomada até que o áudio do primeiro AirPod fosse interrompido. Esse ciclo foi repetido até que os dois AirPods e o estojo de recarga estivessem totalmente descarregados. A duração da bateria depende das configurações do aparelho, do uso, do ambiente e de vários outros fatores.

11. É preciso ter a versão mais recente do iOS ou iPadOS.

12. Os AirPods podem ser usados como fones de ouvido Bluetooth tanto em aparelhos Apple com versões anteriores de software quanto em aparelhos que não sejam da Apple, mas a funcionalidade é limitada.

Alguns recursos precisam do iOS 13 ou iPadOS, que não são compatíveis com iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPod touch (6ª geração), iPad Air (1ª geração), iPad mini 3 e iPad mini 2.